Lato to czas pełen atrakcji na półwyspie Apenińskim. W Apulii szczególnie w sierpniu właściwie co dnia można trafić na jakieś święto. Poznaj folklor i smaki Apulii!
Poznaj folklor i smaki Apulii – feste patronali, sagry, notte della Taranta
Feste patronali- czyli święta patronów miast i miasteczek
Dzień patrona (festa patronale) obchodzi sie bardzo różnie w zależności od miasta. Nie jest to święto wyłącznie religijne. Choc często odbywa sie procesja z figura danego patrona po ulicach miasteczka. Poza tym w te dni mamy wiele atrakcji zarówno dla dzieci jak i dorosłych, pokazów, wystaw, jarmarków. Miasteczka sa przyozdobione iluminacjami jak w czasie karnawału a na ulicach wystawione sa stragany zarówno z rzeczami do jedzenia jak i z innymi produktami w promocyjnych cenach. Wieczorami można podziwiać pokazy sztucznych ogni. Święto patrona zazwyczaj jest obchodzone pare dni a nawet i tydzień. Więcej informacji na temat Feste Patronali w poszczególnych miastach Apulii możecie dowiedzieć sie na stronie: http://www.patronidipuglia.it/content_/index.asp
Sagry czyli święta lokalnych produktów kulinarnych
Innym rodzajem świąt sa sagry i sa najczęściej poświęcone gloryfikacji jakiegoś lokalnego produktu kulinarnego. Sagry polegają na wspólnym biesiadowaniu. Odbywają sie na zewnątrz na placach miasteczek gdzie mieszkańcy razem z przyjezdnymi siedzą, jedzą, piją i rozmawiają.
Sagry przykładają sie do kultywowania dawnych tradycji smaków i potraw. Potrawy przygotowywane sa na bieżąco na miejscu i można ich spróbować w cenach o wiele niższych niż na co dzień. Czasem można także spróbować dan których na co dzień nie znajdziemy zbyt łatwo, a które zostały specjalnie przyrządzone na dane święto. Słowo sagra pochodzi od łacińskiego sacrum i oznacza święty. W dawnych czasach święta ludowe często obchodzone przed świątyniami. Po żniwach czy winobraniu organizowano uroczystości, by podziękować Bogu za dary. Składano w ofierze płody rolne lub zwierzęta, które później były konsumowane przez lokalna społeczność.
Niektóre z sagr obchodzone w sierpniu:
1. Festa dell’Orecchietta od 8 do 9 sierpnia 2016 w Ortelle
2. Sagra della melanzana – Marangiane od 29 lipca 2016 do 1 sierpnia 2016 w Castri di Lecce
3. Sagra ti li Pizzarieddi e dei Prodotti Tipici 16 sierpnia 2016 w Manduria
4. Festa delle cozze 18 sierpnia 2016 w Castro Marina
5. Piatti tipici sotto le stelle (Typowe dania tego regionu pod gwiazdami) 10 sierpnia 2016 w Cassano delle Murge
6.Festa della Pizza od 27 luglio 2016 do 1 agosto 2016 w Mottola
La notte della Taranta- czyli noc tarantelli
Pizzica i tarantella to tradycyjne dźwięki Apulii. Za pomocą tamburynów, harmonijek, gitar, fletów i głosów tworzy sie muzykę, która towarzyszy szalonym tańcom, w których – według tradycji – do kobiety ukąszonej przez tarantulę zaleca się dwóch mężczyzn, którzy podejmują rywalizację w rytm tańca mieczy. Istnieje wiele wariacji tego tanca, także znaczeniowych. Pod koniec sierpnia ma miejsce ogromny koncert La notte della Taranta, podczas którego wszyscy wspólnie sie bawią i tańczą. Więcej informacji o tym wartym uwagi wydarzeniu znalezc możecie na stronie http://www.lanottedellataranta.it/en/ także w języku angielskim.
Jeżeli jesteście ciekawi jak brzmią tradycyjne dźwięki muzyki w Apulii możecie posłuchać tu: https://www.youtube.com/watch?v=2i4xiIi3tAY
Sierpień to także miesiąc, w którym odbywa sie sporo eventów kulturalnych, na których można poznać lepiej folklor Apulii.
Niektóre z eventów kulturalnych to:
- Festival Internazionale del Folklore od 5 do 7 sierpnia 2016 w Palagianello
- Festival folkloristico Città dei Trulli od 31 luglio 2016 do 2 sierpnia 2016 w Alberobello
- Festival del folklore 2 sierpnia 2016 w Maruggio
- Notte bianca a San Giovanni Rotondo 12-13 sierpnia 2016 w San Giovanni Rotondo
- Pizzica & Primitivo – III edycja concertone 9 sierpnia 2016 w Mandurii
- Concertone di pizzica il 12 agosto 2016 a San Marzano di San Giuseppe
Więcej informacji o eventach kulturalnych odbywających sie w Apulii znalezc możecie na stronie: http://www.giraitalia.it/puglia/eventi.htm
Mam nadzieje, ze spodobał Wam sie ten wpis i okaże sie przydatny przy wizycie w Apulii. Dajcie znać co myślicie w komentarzach! No i oczywiście zapraszam Was do śledzenia profilu na facebooku na którym na bieżąco umieszczam informacje z podróży! Saluti a tutti! Ciao! 🙂
3 Odpowiedzi
Kasia | Ograniczam Się
I jak tu nie kochać Włoch? Sagra i Feste patronali zachęcają mnie do wizyty w Apulii, szkoda, że to tak daleko… Kojarzy mi się to z podobnymi obchodami w hiszpańskiej Andaluzji, które zazwyczaj mają miejsce pod koniec sierpnia – na początku września. Wówczas warto jechać na swój urlop i zobaczyć kobiety paradujące w sukniach flamenco, a mężczyzn na koniach w kapeluszach i tradycyjnych strojach.
admin
Dokladnie, wszystko sie zgadza 🙂 Hiszpanie i Wlosi maja w tej kwestii wiele wspolnego, o hiszpanskich fiestach tez bede pisac bo mieszkalam jakis czas w Hiszpanii, tez bardzo warto sie wybrac. Niestety w sezonie zarowno ceny jak i temperatury sa wyzsze, ale przynajmniej raz warto pojechac i zobaczyc na wlasne oczy jak poludniowcy sie bawia 🙂 No niestety blisko nie jest, choc samolotem 2-3 godzinki i jest sie na miejscu, czasem mozna znalezc naprawde fajne loty na stronie Wizzair, do Bari mozna poleciec m.in z Warszawy i Katowic, warto monitorowac 🙂
gotowidodrogi
Cudo! Wyjeżdżając gdziekolwiek zawsze sprawdzam czy właśnie w tym czasie nie będzie odbywał się jakiś festyn czy jarmark jedzeniowy. Fajnie, że tu trafiłam bo mnie wyręczyłaś 🙂 Zapamiętam sobie daty della Taranta – to brzmi i wygląda niesamowicie, muszę to zobaczyć na własne oczy! 🙂